{"id":3,"date":"2021-10-05T10:53:43","date_gmt":"2021-10-05T10:53:43","guid":{"rendered":"http:\/\/schediotest2.sk\/?page_id=3"},"modified":"2023-08-07T08:18:52","modified_gmt":"2023-08-07T08:18:52","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
<\/div>

GDPR<\/span><\/h2><\/div><\/header>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
\n
\n
\n
\n

\u00a0<\/span>pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov (\u010falej len \u201enariadenie GDPR\u201c) a Z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len \u201ez\u00e1kon o OO\u00da\u201c).\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Cie\u013eom tohto preh\u013eadu je poskytn\u00fa\u0165 V\u00e1m z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e ste prejavili z\u00e1ujem o na\u0161e slu\u017eby alebo u\u017e vyu\u017e\u00edvate na\u0161e slu\u017eby.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

\u00a0<\/span>Kompletn\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa dostupn\u00e9 na na\u0161ej webovej str\u00e1nke www.c-t.sk\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span>Identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favaj\u00facim Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje je spolo\u010dnos\u0165 C&T, a. s., Hurbanova 5777\/14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, I\u010cO: 36686743, Email: info@c-t.sk (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c)\u00a0<\/span><\/p>\n

V pr\u00edpade nejasnost\u00ed, ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, podnetov, alebo s\u0165a\u017enost\u00ed, ak sa domnievate, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame nez\u00e1konne, alebo nespravodlivo, alebo v pr\u00edpade uplatnenia niektor\u00e9ho z va\u0161ich pr\u00e1v sa na n\u00e1s m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 zaslan\u00edm emailu: gdpr@c-t.sk, alebo p\u00edsomne na adresu prev\u00e1dzkovate\u013ea.\u00a0<\/span><\/p>\n

Kontaktn\u00e9 \u00fadaje zodpovednej osoby pre doh\u013ead nad sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov: email: dpo10@proenergy.sk.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Z\u00e1kladn\u00fd preh\u013ead spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnost\u00ed\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 v r\u00e1mci nasledovn\u00fdch spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnost\u00ed (IS):\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

\u00a0<\/span>Kompletn\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa dostupn\u00e9 na na\u0161ej webovej str\u00e1nke www.c-t.sk\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span>Identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favaj\u00facim Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje je spolo\u010dnos\u0165 C&T, a. s., Hurbanova 5777\/14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, I\u010cO: 36686743, Email: info@c-t.sk (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c)\u00a0<\/span><\/p>\n

V pr\u00edpade nejasnost\u00ed, ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, podnetov, alebo s\u0165a\u017enost\u00ed, ak sa domnievate, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame nez\u00e1konne, alebo nespravodlivo, alebo v pr\u00edpade uplatnenia niektor\u00e9ho z va\u0161ich pr\u00e1v sa na n\u00e1s m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 zaslan\u00edm emailu: gdpr@c-t.sk, alebo p\u00edsomne na adresu prev\u00e1dzkovate\u013ea.\u00a0<\/span><\/p>\n

Kontaktn\u00e9 \u00fadaje zodpovednej osoby pre doh\u013ead nad sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov: email: dpo10@proenergy.sk.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0N\u00e1zov a popis spracovate\u013eskej \u010dinnosti – \u00fa\u010del a pr\u00e1vny z\u00e1klad, in\u00e1 d\u00f4le\u017eit\u00e1 skuto\u010dnos\u0165<\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b<\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/b><\/td>\nLehota na v\u00fdmaz O\u00da<\/b><\/td>\nKateg\u00f3ria pr\u00edjemcov (extern\u00ed)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00fadne spory <\/b>– m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ak sme s vami v s\u00fadnom konan\u00ed, a to na z\u00e1klade z\u00e1konnej povinnosti a\/alebo v r\u00e1mci opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu prev\u00e1dzkovate\u013ea, alebo tretej strany s cie\u013eom preukazovania, uplat\u0148ovania, alebo obhajovania pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/td>\nfyzick\u00e9 osoby \u2013 prev\u00e1dzkovatelia a sprostredkovatelia, opr\u00e1vnen\u00e9 osoby prev\u00e1dzkovate\u013eov a sprostredkovate\u013eov, dotknut\u00e9 osoby, in\u00e9 fyzick\u00e9 osoby v postaven\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edkov konania.<\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje (najm\u00e4 identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9 a \u010fal\u0161ie osobn\u00e9 \u00fadaje zisten\u00e9 alebo poskytnut\u00e9 v priebehu trvania s\u00fadnych sporov). Citlivos\u0165 \u00fadajov je ur\u010den\u00e1 predmetom s\u00fadneho sporu (napr\u00edklad m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 k sprac\u00favaniu \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa uznania viny za trestn\u00e9 \u010diny a priestupky).<\/td>\n10 rokov od pr\u00e1voplatn\u00e9ho skon\u010denia s\u00fadneho konania.<\/td>\n(1a,5) s\u00fady, (1b,5) org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00da\u010dtovn\u00e9 doklady <\/b>– m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00favislosti s plnen\u00edm zmluvy s vami s cie\u013eom plnenia \u00fa\u010dtovn\u00fdch a da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed v zmysle osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov.<\/td>\nklienti\/zmluvn\u00ed partneri prev\u00e1dzkovate\u013ea, da\u0148ovn\u00edci prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9, finan\u010dn\u00e9\/platobn\u00e9, in\u00e9 \u00fadaje-podobnosti t\u00fdkaj\u00face plnenia zmluvy, \u00fa\u010dtovn\u00fdch a da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed.<\/td>\n10 rokov.<\/td>\n(1a) spr\u00e1vca dane, (1b) aud\u00edtory, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt, (5) zmluvn\u00ed partneri zabezpe\u010duj\u00faci poistenie poh\u013ead\u00e1vok, faktoring.<\/td>\n<\/tr>\n
Cookies <\/b>– v pr\u00edpade ak si prehliadate obsah na\u0161ej webovej str\u00e1nky, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s cie\u013eom poskytovania a zlep\u0161ovania slu\u017eieb, v\u00fdvoja nov\u00fdch slu\u017eieb, ochrany pou\u017e\u00edvate\u013eov a zabezpe\u010dovania efekt\u00edvneho vyh\u013ead\u00e1vania a reklamy. V pr\u00edpade \u00fadajov, ktor\u00e9 nie s\u00fa v\u00fdlu\u010dne technick\u00e9, potrebujeme na tak\u00e9to sprac\u00favanie v\u00e1\u0161 dobrovo\u013en\u00fd s\u00fahlas s pou\u017e\u00edvan\u00edm cookies.<\/td>\npou\u017e\u00edvatelia webovej str\u00e1nky prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje (be\u017en\u00e9 – umo\u017e\u0148uj\u00face priamu, alebo nepriamu identifik\u00e1ciu, lokaliza\u010dn\u00e9 \u00fadaje).<\/td>\nPo uplynut\u00ed doby s\u00fahlasu (ak s\u00fahlas dotknut\u00e1 osoba neobnov\u00ed).<\/td>\n(1) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
N\u00e1zov a popis spracovate\u013eskej \u010dinnosti – \u00fa\u010del a pr\u00e1vny z\u00e1klad, in\u00e1 d\u00f4le\u017eit\u00e1 skuto\u010dnos\u0165\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nLehota na v\u00fdmaz O\u00da\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3ria pr\u00edjemcov (extern\u00ed)\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia <\/b>\u2013 s cie\u013eom zachov\u00e1vania va\u0161ej ako aj na\u0161ej bezpe\u010dnosti (vr\u00e1tane va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov), preukazovania plnenia na\u0161ej z\u00e1konnej povinnosti a preukazovania, uplat\u0148ovania, obhajovania na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, alebo n\u00e1rokov tret\u00edch str\u00e1n, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 z\u00e1znamy s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Pod\u013ea potreby sa m\u00f4\u017ee jedna\u0165 napr\u00edklad o: – z\u00e1znamy o udelen\u00ed v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu so spracovan\u00edm \u00fadajov, – z\u00e1znamy o splnen\u00ed na\u0161ej informa\u010dnej povinnosti vo\u010di v\u00e1m, – z\u00e1znamy o vybaven\u00ed va\u0161ej \u017eiadosti, – z\u00e1znamy o povolen\u00fdch\/pridelen\u00fdch pr\u00edstupoch a akt\u00edvach a ich pou\u017e\u00edvan\u00ed, ak sme v\u00e1m tak\u00e9 povolili\/pridelili, – z\u00e1znamy, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 v r\u00e1mci vy\u0161etrovania bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov a poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, – z\u00e1znamy (potvrdenia), ak sme v\u00e1s \u0161kolili, – z\u00e1znamy, ak ste sa zaviazali zachov\u00e1va\u0165 ml\u010danlivos\u0165, – z\u00e1znamy, ak ste boli s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ej kontrolnej \u010dinnosti, auditu, – in\u00e9 z\u00e1znamy s\u00favisiace s v\u00fdkonom prijat\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed. Sprac\u00favanie je v opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme prev\u00e1dzkovate\u013ea a z\u00e1rove\u0148 povinnos\u0165ou vypl\u00fdvaj\u00facou z nariadenia GDPR. Z\u00e1znamy sa m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na vyvodenie zodpovednosti vo\u010di v\u00e1m a ako d\u00f4kaz na preukazovanie, uplat\u0148ovanie, alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea, alebo tretej strany (najm\u00e4 v s\u00favislosti s ohrozen\u00edm\/naru\u0161en\u00edm bezpe\u010dnosti vr\u00e1tane ochrany \u013eudsk\u00e9ho \u017eivota a zdravia, majetku, finan\u010dnej, alebo majetkovej ujmy, preru\u0161en\u00edm \u010dinnosti, po\u0161koden\u00edm dobr\u00e9ho mena, \u00fanikom know how a pod.).\u00a0<\/span><\/td>\nzamestnanci, zodpovedn\u00e1 osoba, \u017eiadatelia o uplatnenie pr\u00e1v, osoby, vo\u010di ktor\u00fdm si prev\u00e1dzkovate\u013e pln\u00ed povinnosti vypl\u00fdvaj\u00face z nariadenia GDPR, osoby zapojen\u00e9, alebo rie\u0161en\u00e9 v r\u00e1mci bezpe\u010dnostn\u00e9ho incidentu, sprostredkovatelia, in\u00e9 extern\u00e9 subjekty (ako napr. ak by boli prizvan\u00e9 osoby k rie\u0161enej problematike – konzultanti, aud\u00edtori, pr\u00e1vnici,) zamestnanci org\u00e1nov na z\u00e1klade osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov (napr. zamestnanci dozorn\u00e9ho org\u00e1nu v r\u00e1mci konzulta\u010dnej, kontrolnej \u010dinnosti) a pod.\u00a0<\/span><\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje (be\u017en\u00e9 -identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9, ktor\u00e9 v\u0161ak m\u00f4\u017eu by\u0165 pod\u013ea charakteru rie\u0161enej veci doplnen\u00e9 o \u010fal\u0161ie nevyhnutn\u00e9 \u00fadaje r\u00f4znej povahy- napr. o prihlasovacie \u00fadaje, \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013ea\/p\u00e1chate\u013ea (napr. logy prihl\u00e1senia, odhl\u00e1senia, \u010dinnosti), \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na overenie toto\u017enosti osoby, ktor\u00e1 po\u017eiadala o uplatnenie pr\u00e1va, \u00fadaje z ktor\u00fdch vypl\u00fdva poru\u0161ovanie intern\u00fdch predpisov (napr. obch\u00e1dzane bezpe\u010dnostn\u00fdch nastaven\u00ed a i.) a pod.\u00a0<\/span><\/td>\nPod\u013ea kapitoly „vedenie z\u00e1znamov, archiv\u00e1cia” Politiky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a Politiky bezpe\u010dnosti osobn\u00fdch \u00fadajov ( v\u00e4\u010d\u0161ina evidenci\u00ed sa uchov\u00e1va 3 roky a menej, evidencie o v\u00fdmaze, alebo obsahuj\u00face zmluvy 5 rokov, niektor\u00e9 evidencie permanentne-napr. t\u00fdkaj\u00face sa rie\u0161enia bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov, pos\u00fadenia vplyvu, informovan\u00ed dotknut\u00fdch os\u00f4b a pod.).\u00a0<\/span><\/td>\n(1a,5) zodpovedn\u00e1 osoba, \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR, (1b,5) Pol\u00edcia, Prokurat\u00fara SR, s\u00fady SR, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00dadaje z niektor\u00fdch vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch spracovate\u013esk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed sa v aplikovate\u013enom pr\u00edpade a v nevyhnutnom rozsahu m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 v r\u00e1mci preukazovania, uplat\u0148ovania alebo obhajovania na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, alebo pr\u00e1vnych n\u00e1rokov tretej strany (napr\u00edklad poskytnutie \u00fadajov org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom konan\u00ed, exek\u00fatorovi, advok\u00e1tom, a pod.), v r\u00e1mci s\u00fadnych, alebo mimos\u00fadnych konan\u00ed, vym\u00e1hania poh\u013ead\u00e1vok a pod. Niektor\u00e9 z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje (napr. potvrdenia, z\u00e1znamy, in\u00e9 doklady potvrdzuj\u00face dan\u00fa skuto\u010dnos\u0165 a pod.) sa m\u00f4\u017eu uchov\u00e1va\u0165 a pou\u017e\u00edva\u0165 ako \u201ed\u00f4kaz\u201c pre \u00fa\u010dely auditov, kontrolnej \u010dinnosti zo strany tret\u00edch str\u00e1n, v r\u00e1mci overovania riadneho plnenia povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013ea v zmysle legislat\u00edvnych po\u017eiadaviek, alebo in\u00fdch po\u017eiadaviek (zmluvn\u00fdch, sektorov\u00fdch a pod.).\u00a0<\/span><\/p>\n

Va\u0161e pr\u00e1va\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Ako dotknut\u00e1 osoba, o ktorej sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje, m\u00e1te v zmysle nariadenia GDPR a z\u00e1kona o OO\u00da pr\u00e1va v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, a to pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom, ktor\u00e9 s\u00fa o v\u00e1s sprac\u00favan\u00e9, pr\u00e1vo na opravu (pr\u00edp. doplnenie) osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo na vymazanie, alebo obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo namieta\u0165 vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo na ne\u00fa\u010dinnos\u0165 automatizovan\u00e9ho individu\u00e1lneho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania, pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. V pr\u00edpade, ak sa rozhodnete vyu\u017ei\u0165 niektor\u00e9 zo svojich pr\u00e1v, m\u00f4\u017eete na to vyu\u017ei\u0165 n\u00e1\u0161 formul\u00e1r \u017eiadosti, ktor\u00fd je dostupn\u00fd v kompletnej inform\u00e1cii o sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. V pr\u00edpade, ak nie ste spokojn\u00fd s na\u0161ou odpove\u010fou, alebo sa domnievate, \u017ee sme poru\u0161ili va\u0161e pr\u00e1va, alebo sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nespravodlivo, nez\u00e1konne a pod. m\u00e1te mo\u017enos\u0165 poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 \u2013 n\u00e1vrh na za\u010datie konania dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, ktor\u00fdm je \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Preh\u013ead o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov obchodn\u00fdch partnerov\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span>pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov (\u010falej len \u201enariadenie GDPR\u201c) a Z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len \u201ez\u00e1kon o OO\u00da\u201c).\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Cie\u013eom tohto preh\u013eadu je poskytn\u00fa\u0165 V\u00e1m z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e ste n\u00e1\u0161 obchodn\u00fd partner.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Kompletn\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa dostupn\u00e9 na na\u0161ej webovej str\u00e1nke www.c-t.sk\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/span>Identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favaj\u00facim Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje je spolo\u010dnos\u0165 C&T, a. s., Hurbanova 5777\/14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, I\u010cO: 36686743, Email: info@c-t.sk (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c)\u00a0<\/span><\/p>\n

V pr\u00edpade nejasnost\u00ed, ot\u00e1zok t\u00fdkaj\u00facich sa sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, podnetov, alebo s\u0165a\u017enost\u00ed, ak sa domnievate, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame nez\u00e1konne, alebo nespravodlivo, alebo v pr\u00edpade uplatnenia niektor\u00e9ho z va\u0161ich pr\u00e1v sa na n\u00e1s m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek obr\u00e1ti\u0165 zaslan\u00edm emailu: gdpr@c-t.sk, alebo p\u00edsomne na adresu prev\u00e1dzkovate\u013ea.\u00a0<\/span><\/p>\n

Kontaktn\u00e9 \u00fadaje zodpovednej osoby pre doh\u013ead nad sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov: email: dpo10@proenergy.sk\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Z\u00e1kladn\u00fd preh\u013ead spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnost\u00ed\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 v r\u00e1mci nasledovn\u00fdch spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnost\u00ed (IS):\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0<\/span>N\u00e1zov a popis spracovate\u013eskej \u010dinnosti – \u00fa\u010del a pr\u00e1vny z\u00e1klad, in\u00e1 d\u00f4le\u017eit\u00e1 skuto\u010dnos\u0165\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nLehota na v\u00fdmaz O\u00da\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3ria pr\u00edjemcov (extern\u00ed)\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00fadne spory <\/b>– m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ak sme s vami v s\u00fadnom konan\u00ed, a to na z\u00e1klade z\u00e1konnej povinnosti a\/alebo v r\u00e1mci opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu prev\u00e1dzkovate\u013ea, alebo tretej strany s cie\u013eom preukazovania, uplat\u0148ovania, alebo obhajovania pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.\u00a0<\/span><\/td>\nfyzick\u00e9 osoby \u2013 prev\u00e1dzkovatelia a sprostredkovatelia, opr\u00e1vnen\u00e9 osoby prev\u00e1dzkovate\u013eov a sprostredkovate\u013eov, dotknut\u00e9 osoby, in\u00e9 fyzick\u00e9 osoby v postaven\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edkov konania.\u00a0<\/span><\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje (najm\u00e4 identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9 a \u010fal\u0161ie osobn\u00e9 \u00fadaje zisten\u00e9 alebo poskytnut\u00e9 v priebehu trvania s\u00fadnych sporov). Citlivos\u0165 \u00fadajov je ur\u010den\u00e1 predmetom s\u00fadneho sporu (napr\u00edklad m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 k sprac\u00favaniu \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa uznania viny za trestn\u00e9 \u010diny a priestupky).\u00a0<\/span><\/td>\n10 rokov od pr\u00e1voplatn\u00e9ho skon\u010denia s\u00fadneho konania.\u00a0<\/span><\/td>\n(1a,5) s\u00fady, (1b,5) org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00da\u010dtovn\u00e9 doklady <\/b>– m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v s\u00favislosti s plnen\u00edm zmluvy s vami s cie\u013eom plnenia \u00fa\u010dtovn\u00fdch a da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed v zmysle osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov.\u00a0<\/span><\/td>\nklienti\/zmluvn\u00ed partneri prev\u00e1dzkovate\u013ea, da\u0148ovn\u00edci prev\u00e1dzkovate\u013ea\u00a0<\/span><\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9, finan\u010dn\u00e9\/platobn\u00e9, in\u00e9 \u00fadaje-podobnosti t\u00fdkaj\u00face plnenia zmluvy, \u00fa\u010dtovn\u00fdch a da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed.\u00a0<\/span><\/td>\n10 rokov.\u00a0<\/span><\/td>\n(1a) spr\u00e1vca dane, (1b) aud\u00edtory, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt, (5) zmluvn\u00ed partneri zabezpe\u010duj\u00faci poistenie poh\u013ead\u00e1vok, faktoring.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia obchodn\u00fdch partnerov <\/b>– m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 va\u0161e identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje, ak ste na\u0161im obchodn\u00fdm partnerom (alebo n\u00edm ur\u010denou kontaktnou osobou), a tieto \u00fadaje potrebujeme v r\u00e1mci plnenia na\u0161ich obchodn\u00fdch vz\u0165ahov. Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom je opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem.\u00a0<\/span><\/td>\nobchodn\u00ed partneri prev\u00e1dzkovate\u013ea a zamestnanci obchodn\u00e9ho partnera.\u00a0<\/span><\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje (be\u017en\u00e9 – identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje v rozsahu vizitky).\u00a0<\/span><\/td>\n1 rok.\u00a0<\/span><\/td>\n(1) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/div>\n\n\n\n\n
N\u00e1zov a popis spracovate\u013eskej \u010dinnosti – \u00fa\u010del a pr\u00e1vny z\u00e1klad, in\u00e1 d\u00f4le\u017eit\u00e1 skuto\u010dnos\u0165\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie dotknut\u00fdch os\u00f4b\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nLehota na v\u00fdmaz O\u00da\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nKateg\u00f3ria pr\u00edjemcov (extern\u00ed)\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia <\/b>\u2013 s cie\u013eom zachov\u00e1vania va\u0161ej ako aj na\u0161ej bezpe\u010dnosti (vr\u00e1tane va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov), preukazovania plnenia na\u0161ej z\u00e1konnej povinnosti a preukazovania, uplat\u0148ovania, obhajovania na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, alebo n\u00e1rokov tret\u00edch str\u00e1n, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 z\u00e1znamy s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Pod\u013ea potreby sa m\u00f4\u017ee jedna\u0165 napr\u00edklad o: – z\u00e1znamy o udelen\u00ed v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu so spracovan\u00edm \u00fadajov, – z\u00e1znamy o splnen\u00ed na\u0161ej informa\u010dnej povinnosti vo\u010di v\u00e1m, – z\u00e1znamy o vybaven\u00ed va\u0161ej \u017eiadosti, – z\u00e1znamy o povolen\u00fdch\/pridelen\u00fdch pr\u00edstupoch a akt\u00edvach a ich pou\u017e\u00edvan\u00ed, ak sme v\u00e1m tak\u00e9 povolili\/pridelili, – z\u00e1znamy, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 v r\u00e1mci vy\u0161etrovania bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov a poru\u0161en\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, – z\u00e1znamy (potvrdenia), ak sme v\u00e1s \u0161kolili, – z\u00e1znamy, ak ste sa zaviazali zachov\u00e1va\u0165 ml\u010danlivos\u0165, – z\u00e1znamy, ak ste boli s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ej kontrolnej \u010dinnosti, auditu, – in\u00e9 z\u00e1znamy s\u00favisiace s v\u00fdkonom prijat\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed. Sprac\u00favanie je v opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme prev\u00e1dzkovate\u013ea a z\u00e1rove\u0148 povinnos\u0165ou vypl\u00fdvaj\u00facou z nariadenia GDPR. Z\u00e1znamy sa m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na vyvodenie zodpovednosti vo\u010di v\u00e1m a ako d\u00f4kaz na preukazovanie, uplat\u0148ovanie, alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea, alebo tretej strany (najm\u00e4 v s\u00favislosti s ohrozen\u00edm\/naru\u0161en\u00edm bezpe\u010dnosti vr\u00e1tane ochrany \u013eudsk\u00e9ho \u017eivota a zdravia, majetku, finan\u010dnej, alebo majetkovej ujmy, preru\u0161en\u00edm \u010dinnosti, po\u0161koden\u00edm dobr\u00e9ho mena, \u00fanikom know how a pod.).\u00a0<\/span><\/td>\nzamestnanci, zodpovedn\u00e1 osoba, \u017eiadatelia o uplatnenie pr\u00e1v, osoby, vo\u010di ktor\u00fdm si prev\u00e1dzkovate\u013e pln\u00ed povinnosti vypl\u00fdvaj\u00face z nariadenia GDPR, osoby zapojen\u00e9, alebo rie\u0161en\u00e9 v r\u00e1mci bezpe\u010dnostn\u00e9ho incidentu, sprostredkovatelia, in\u00e9 extern\u00e9 subjekty (ako napr. ak by boli prizvan\u00e9 osoby k rie\u0161enej problematike – konzultanti, aud\u00edtori, pr\u00e1vnici,) zamestnanci org\u00e1nov na z\u00e1klade osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov (napr. zamestnanci dozorn\u00e9ho org\u00e1nu v r\u00e1mci konzulta\u010dnej, kontrolnej \u010dinnosti) a pod.\u00a0<\/span><\/td>\n\u2022 osobn\u00e9 \u00fadaje (be\u017en\u00e9 -identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9, ktor\u00e9 v\u0161ak m\u00f4\u017eu by\u0165 pod\u013ea charakteru rie\u0161enej veci doplnen\u00e9 o \u010fal\u0161ie nevyhnutn\u00e9 \u00fadaje r\u00f4znej povahy- napr. o prihlasovacie \u00fadaje, \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013ea\/p\u00e1chate\u013ea (napr. logy prihl\u00e1senia, odhl\u00e1senia, \u010dinnosti), \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na overenie toto\u017enosti osoby, ktor\u00e1 po\u017eiadala o uplatnenie pr\u00e1va, \u00fadaje z ktor\u00fdch vypl\u00fdva poru\u0161ovanie intern\u00fdch predpisov (napr. obch\u00e1dzane bezpe\u010dnostn\u00fdch nastaven\u00ed a i.) a pod.\u00a0<\/span><\/td>\nPod\u013ea kapitoly „vedenie z\u00e1znamov, archiv\u00e1cia” Politiky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a Politiky bezpe\u010dnosti osobn\u00fdch \u00fadajov ( v\u00e4\u010d\u0161ina evidenci\u00ed sa uchov\u00e1va 3 roky a menej, evidencie o v\u00fdmaze, alebo obsahuj\u00face zmluvy 5 rokov, niektor\u00e9 evidencie permanentne-napr. t\u00fdkaj\u00face sa rie\u0161enia bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov, pos\u00fadenia vplyvu, informovan\u00ed dotknut\u00fdch os\u00f4b a pod.).\u00a0<\/span><\/td>\n(1a,5) zodpovedn\u00e1 osoba, \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR, (1b,5) Pol\u00edcia, Prokurat\u00fara SR, s\u00fady SR, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n
\n
\n
\n

U\u0301daje z niektory\u0301ch vys\u030cs\u030cie uvedeny\u0301ch spracovatel\u030csky\u0301ch opera\u0301cii\u0301 sa v aplikovatel\u030cnom pri\u0301pade a v nevyhnutnom rozsahu mo\u0302z\u030cu pouz\u030cit\u030c v ra\u0301mci preukazovania, uplatn\u030covania alebo obhajovania nas\u030cich pra\u0301vnych na\u0301rokov, alebo pra\u0301vnych na\u0301rokov tretej strany (napri\u0301klad poskytnutie u\u0301dajov orga\u0301nom c\u030cinny\u0301m v trestnom konani\u0301, exeku\u0301torovi, advoka\u0301tom, a pod.), v ra\u0301mci su\u0301dnych, alebo mimosu\u0301dnych konani\u0301, vyma\u0301hania pohl\u030cada\u0301vok a pod. Niektore\u0301 zi\u0301skane\u0301 osobne\u0301 u\u0301daje (napr. potvrdenia, za\u0301znamy, ine\u0301 doklady potvrdzuju\u0301ce danu\u0301 skutoc\u030cnost\u030c a pod.) sa mo\u0302z\u030cu uchova\u0301vat\u030c a pouz\u030ci\u0301vat\u030c ako \u201edo\u0302kaz\u201c pre u\u0301c\u030cely auditov, kontrolnej c\u030cinnosti zo strany treti\u0301ch stra\u0301n, v ra\u0301mci overovania riadneho plnenia povinnosti\u0301 preva\u0301dzkovatel\u030ca v zmysle legislati\u0301vnych poz\u030ciadaviek, alebo iny\u0301ch poz\u030ciadaviek (zmluvny\u0301ch, sektorovy\u0301ch a pod.).<\/p>\n

Vas\u030ce pra\u0301va<\/strong><\/p>\n

Ako dotknuta\u0301 osoba, o ktorej spracu\u0301vame osobne\u0301 u\u0301daje, ma\u0301te v zmysle nariadenia GDPR a za\u0301kona o OOU\u0301 pra\u0301va v su\u0301vislosti so spracu\u0301vani\u0301m osobny\u0301ch u\u0301dajov, a to pra\u0301vo poz\u030cadovat\u030c od preva\u0301dzkovatel\u030ca pri\u0301stup k osobny\u0301m u\u0301dajom, ktore\u0301 su\u0301 o va\u0301s spracu\u0301vane\u0301, pra\u0301vo na opravu (pri\u0301p. doplnenie) osobny\u0301ch u\u0301dajov, pra\u0301vo na vymazanie, alebo obmedzenie spracu\u0301vania osobny\u0301ch u\u0301dajov, pra\u0301vo namietat\u030c voc\u030ci spracu\u0301vaniu osobny\u0301ch u\u0301dajov, pra\u0301vo na neu\u0301c\u030cinnost\u030c automatizovane\u0301ho individua\u0301lneho rozhodovania vra\u0301tane profilovania, pra\u0301vo na prenosnost\u030c osobny\u0301ch u\u0301dajov, pra\u0301vo odvolat\u030c su\u0301hlas so spracu\u0301vani\u0301m osobny\u0301ch u\u0301dajov. V pri\u0301pade, ak sa rozhodnete vyuz\u030cit\u030c niektore\u0301 zo svojich pra\u0301v, mo\u0302z\u030cete na to vyuz\u030cit\u030c na\u0301s\u030c formula\u0301r z\u030ciadosti, ktory\u0301 je dostupny\u0301 v kompletnej informa\u0301cii o spracu\u0301vani\u0301 vas\u030cich osobny\u0301ch u\u0301dajov. V pri\u0301pade, ak nie ste spokojny\u0301 s nas\u030cou odpoved\u030cou, alebo sa domnievate, z\u030ce sme porus\u030cili vas\u030ce pra\u0301va, alebo spracu\u0301vame vas\u030ce osobne\u0301 u\u0301daje nespravodlivo, neza\u0301konne a pod. ma\u0301te moz\u030cnost\u030c podat\u030c st\u030caz\u030cnost\u030c \u2013 na\u0301vrh na zac\u030catie konania dozorne\u0301mu orga\u0301nu, ktory\u0301m je U\u0301rad na ochranu osobny\u0301ch u\u0301dajov Slovenskej republiky.<\/p>\n

\u00a0<\/span>Inform\u00e1cia o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov uch\u00e1dza\u010dov o zamestnanie<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

pod\u013ea \u010dl. 13 a 14 Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov (\u010falej len \u201enariadenie GDPR\u201c) a \u00a7 19 a \u00a7 20 Z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len \u201ez\u00e1kon o OO\u00da\u201c).\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Cie\u013eom tejto inform\u00e1cie je poskytn\u00fa\u0165 V\u00e1m inform\u00e1cie o tom, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame, ako s nimi zaobch\u00e1dzame, na ak\u00e9 \u00fa\u010dely ich pou\u017e\u00edvame, komu ich m\u00f4\u017eeme poskytn\u00fa\u0165, kde m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 inform\u00e1cie o Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajoch a uplatni\u0165 Va\u0161e pr\u00e1va pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov.\u00a0<\/span><\/p>\n

Identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Prev\u00e1dzkovate\u013eom sprac\u00favaj\u00facim Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje je spolo\u010dnos\u0165 C&T, a. s., Hurbanova 5777\/14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, I\u010cO: 36686743, Email: gdpr@c-t.sk (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c)\u00a0<\/span><\/p>\n

Kontaktn\u00e9 \u00fadaje zodpovednej osoby pre doh\u013ead nad sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov: email: dpo10@proenergy.sk.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
V pr\u00edpade, ak ste prejavili z\u00e1ujem o pr\u00e1cu u n\u00e1s (napr. podan\u00edm \u017eiadosti o pr\u00e1cu, zaslan\u00edm \u017eivotopisu a pod.), budeme sprac\u00fava\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, nasledovne: <\/b>IS PAM – v\u00fdber zamestnancov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
1\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n\u00da\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\u00da\u010delom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov je:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
v\u00fdber vhodn\u00fdch zamestnancov.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na z\u00e1klade:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(1) \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) nariadenia GDPR: zmluvn\u00fd a predzmluvn\u00fd vz\u0165ah s dotknutou osobou, (2) \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) nariadenia GDPR: z\u00e1kon \u010d. 311\/2001 Z. z. Z\u00e1konn\u00edk pr\u00e1ce v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1kon \u010d. 5\/2004 Z. z. Z\u00e1kon o slu\u017eb\u00e1ch zamestnanosti a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov, (3) \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) nariadenia GDPR: s\u00fahlas dotknutej osoby (v pr\u00edpade poskytnutia \u00fadajov prostredn\u00edctvom odpor\u00fa\u010dacieho zamestnanca, uchov\u00e1vanie \u017eivotopisu pre bud\u00face v\u00fdberov\u00e9 konania), (4) \u010dl. 9 ods. 2 p\u00edsm. b) Nariadenia GPPR: sprac\u00favanie nevyhnutn\u00e9 v r\u00e1mci plnenia povinnost\u00ed a v\u00fdkonu osobitn\u00fdch pr\u00e1v prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo dotknutej osoby v oblasti pracovn\u00e9ho pr\u00e1va a pr\u00e1va soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia a soci\u00e1lnej ochrany,\u00a0<\/span><\/p>\n

(5) \u010dl. 10: sprac\u00favanie \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa uznania viny za trestn\u00e9 \u010diny a priestupky je povolen\u00e9 pr\u00e1vom \u00fanie, alebo \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n

2\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nIdentifik\u00e1cia sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov dotknut\u00fdch os\u00f4b\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Dotknut\u00e9 osoby, o ktor\u00fdch osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
uch\u00e1dza\u010di o zamestnanie.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rozsah osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
osobn\u00e9 \u00fadaje uveden\u00e9 v r\u00e1mci \u017eivotopisu a sprievodn\u00fdch dokumentov a vypl\u00fdvaj\u00face z pos\u00fadenia vhodnosti uch\u00e1dza\u010da o zamestnanie. S\u00fa to najm\u00e4 identifika\u010dn\u00e9, kontaktn\u00e9 \u00fadaje, \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa zvyklost\u00ed, preferenci\u00ed uveden\u00fdch v \u017eivotopise, alebo priamo na pracovnom pohovore, finan\u010dn\u00e9 \u00fadaje-napr. po\u017eadovan\u00fd, pon\u00fakan\u00fd plat.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pod\u013ea povahy pracovnej poz\u00edcie sa m\u00f4\u017eu sprac\u00fava\u0165 aj citliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje ( \u00fadaje z psychologick\u00fdch posudkov, t\u00fdkaj\u00facich sa zdravia, potvrdenie o bez\u00fahonnosti z predlo\u017een\u00fdch v\u00fdpisov z RT, n\u00e1rodnos\u0165).\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n

3\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nIdentifik\u00e1cia pr\u00edjemcov, pr\u00edpadne in\u00fdch str\u00e1n, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ma\u0165 pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Kateg\u00f3ria pr\u00edjemcov\u00a0<\/span><\/td>\nIdentifik\u00e1cia pr\u00edjemcov\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(1) In\u0161tit\u00facie, organiz\u00e1cie, zmluvn\u00ed partneri, alebo in\u00e9 strany ktor\u00fdm pr\u00edstup umo\u017e\u0148uje osobitn\u00fd pr\u00e1vny predpis, a\/alebo v\u00fdkon verejnej moci (\u010dl.6 ods. 1 p\u00edsm. c) a e) nariadenia), napr.: -Z\u00e1kon \u010d. 5\/2004 Z. z. Z\u00e1kon o slu\u017eb\u00e1ch zamestnanosti a o zmene a\u00a0<\/span><\/i><\/td>\n(1) \u00darad pr\u00e1ce soci\u00e1lnych vec\u00ed a rodiny (napr. pre \u00fa\u010del potvrdenia o h\u013eadan\u00ed zamestnania), in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov, -in\u00fd pr\u00e1vny predpis. <\/i>(2) Sprostredkovate\u013e na z\u00e1klade zmluvy (\u010dl.28 nariadenia GDPR) (3) In\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e, ak ste udelili s\u00fahlas (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) nariadenia GDPR) (4) Zmluvn\u00fd partner, v r\u00e1mci plnenia zmluvy medzi vami a prev\u00e1dzkovate\u013eom (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) nariadenia GDPR) (5) in\u00e1 strana na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenia GDPR)\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nPrenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny\/medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Prenos do tretej krajiny, alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii sa neuskuto\u010d\u0148uje.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nIdentifik\u00e1cia zdroja, z ktor\u00e9ho boli osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Priamo dotknut\u00e1 osoba, so s\u00fahlasom aj in\u00e1 osoba (odpor\u00fa\u010daj\u00faci zamestnanec).\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nDoba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
1 rok.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
7\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nProfilovanie\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Neuskuto\u010d\u0148uje sa.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nPovinnos\u0165 poskytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Neposkytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov nevyhnutn\u00fdch pre realiz\u00e1ciu v\u00fdberu vhodn\u00e9ho uch\u00e1dza\u010da m\u00f4\u017ee ma\u0165 za n\u00e1sledok nevykonanie v\u00fdberu, nemo\u017enos\u0165 pos\u00fadenia schopnost\u00ed a kval\u00edt uch\u00e1dza\u010da. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov od odpor\u00fa\u010daj\u00faceho zamestnanca je mo\u017en\u00e9 len s va\u0161im dobrovo\u013en\u00fdm s\u00fahlasom. V pr\u00edpade ak s\u00fahlas, \u017eivotopis, alebo in\u00e9 \u00fadaje neposkytnete prostredn\u00edctvom odpor\u00fa\u010daj\u00faceho zamestnanca, osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eete poskytn\u00fa\u0165 priamo n\u00e1m.\u00a0<\/span><\/p>\n

V pr\u00edpade, ak m\u00e1te z\u00e1ujem z\u00fa\u010dastni\u0165 sa bud\u00facich v\u00fdberov\u00fdch konan\u00ed, je potrebn\u00e9 udeli\u0165 n\u00e1m v\u00e1\u0161 dobrovo\u013en\u00fd s\u00fahlas. V pr\u00edpade neposkytnutia s\u00fahlasu, prev\u00e1dzkovate\u013e nebude osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava\u0165 dlh\u0161ie ako je nevyhnutn\u00e9 na pos\u00fadenie vhodnosti uch\u00e1dza\u010da o zamestnanie na dan\u00fa pracovn\u00fa poz\u00edciu. Poskytnutie osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch pod\u013ea z\u00e1konn\u00edka pr\u00e1ce a osobitn\u00fdch z\u00e1konov je z\u00e1konnou po\u017eiadavkou \/zmluvnou po\u017eiadavkou, resp. po\u017eiadavkou ktor\u00e1 je potrebn\u00e1 na uzavretie zmluvy. Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 povinnos\u0165 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, v pr\u00edpade ich neposkytnutia prev\u00e1dzkovate\u013e dotknutej osobe nezabezpe\u010d\u00ed uzatvorenie, \u010di plnenie zmluvy.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
IS technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
1\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n\u00da\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\u00da\u010delom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov je:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
v\u00fdkon technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed prijat\u00fdch prev\u00e1dzkovate\u013eom pre zabezpe\u010denie primeranej \u00farovne bezpe\u010dnosti a zachovanie s\u00faladu s po\u017eiadavkami nariadenia GDPR, ktor\u00e9 je v opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme prev\u00e1dzkovate\u013ea a z\u00e1rove\u0148 povinnos\u0165ou vypl\u00fdvaj\u00facou z nariadenia GDPR.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na z\u00e1klade:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(1) \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenia GDPR: opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem, (2) \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) nariadenia GDPR: \u2022 nariadenie GDPR, \u2022 z\u00e1kon \u010d.18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
2\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nIdentifik\u00e1cia sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov dotknut\u00fdch os\u00f4b\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Dotknut\u00e9 osoby, o ktor\u00fdch osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
zamestnanci, zodpovedn\u00e1 osoba, \u017eiadatelia o uplatnenie pr\u00e1v, osoby, vo\u010di ktor\u00fdm si prev\u00e1dzkovate\u013e pln\u00ed povinnosti vypl\u00fdvaj\u00face z nariadenia GDPR, osoby zapojen\u00e9, alebo rie\u0161en\u00e9 v r\u00e1mci bezpe\u010dnostn\u00e9ho incidentu, sprostredkovatelia, in\u00e9 extern\u00e9 subjekty (ako napr. ak by boli prizvan\u00e9 osoby k rie\u0161enej problematike – konzultanti, aud\u00edtori, pr\u00e1vnici,) zamestnanci org\u00e1nov na z\u00e1klade osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov (napr. zamestnanci dozorn\u00e9ho org\u00e1nu v r\u00e1mci konzulta\u010dnej, kontrolnej \u010dinnosti) a pod.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rozsah osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame:\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
identifika\u010dn\u00e9 a kontaktn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 v\u0161ak m\u00f4\u017eu by\u0165 pod\u013ea charakteru rie\u0161enej veci doplnen\u00e9 o \u010fal\u0161ie nevyhnutn\u00e9 \u00fadaje r\u00f4znej povahy – napr. o prihlasovacie \u00fadaje, \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa spr\u00e1vania pou\u017e\u00edvate\u013ea\/p\u00e1chate\u013ea (napr. logy prihl\u00e1senia, odhl\u00e1senia, \u010dinnosti), \u00fadaje nevyhnutn\u00e9 na overenie\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
toto\u017enosti osoby, ktor\u00e1 po\u017eiadala o uplatnenie pr\u00e1va, \u00fadaje z ktor\u00fdch vypl\u00fdva poru\u0161ovanie intern\u00fdch predpisov (napr. obch\u00e1dzane bezpe\u010dnostn\u00fdch nastaven\u00ed a i.) a pod.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
3\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nIdentifik\u00e1cia pr\u00edjemcov, pr\u00edpadne in\u00fdch str\u00e1n, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ma\u0165 pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Kateg\u00f3ria pr\u00edjemcov\u00a0<\/span><\/td>\nIdentifik\u00e1cia pr\u00edjemcov\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(1) In\u0161tit\u00facie, organiz\u00e1cie, zmluvn\u00ed partneri, alebo in\u00e9 strany ktor\u00fdm pr\u00edstup umo\u017e\u0148uje osobitn\u00fd pr\u00e1vny predpis, a\/alebo v\u00fdkon verejnej moci (\u010dl.6 ods. 1 p\u00edsm. c) a e) nariadenia), napr.: a-nariadenie GDPR, a-z\u00e1kon \u010d.18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov, b-z\u00e1kon \u010d. 301\/2005 Z. z. Trestn\u00fd poriadok, b-z\u00e1kon \u010d.171\/1993 Z. z. o policajnom zbore (najm\u00e4 \u00a776a), c-in\u00fd pr\u00e1vny predpis <\/i>(2) Sprostredkovate\u013e na z\u00e1klade zmluvy (\u010dl.28 nariadenia GDPR) (3) In\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e, ak ste udelili s\u00fahlas (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) nariadenia GDPR) (4) Zmluvn\u00fd partner, v r\u00e1mci plnenia zmluvy medzi vami a prev\u00e1dzkovate\u013eom (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) nariadenia GDPR) (5) in\u00e1 strana na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) nariadenia GDPR)\u00a0<\/span><\/td>\n(1a,5) zodpovedn\u00e1 osoba, \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov SR, (1b,5) Pol\u00edcia, Prokurat\u00fara SR, s\u00fady SR, (1c) in\u00fd opr\u00e1vnen\u00fd subjekt.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
4\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nPrenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny\/medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Prenos do tretej krajiny, alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii sa neuskuto\u010d\u0148uje.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
5\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nIdentifik\u00e1cia zdroja, z ktor\u00e9ho boli osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Priamo dotknut\u00e1 osoba, alebo jej z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupca.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
6\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nDoba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Pod\u013ea kapitoly „vedenie z\u00e1znamov, archiv\u00e1cia” Politiky ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a Politiky bezpe\u010dnosti osobn\u00fdch \u00fadajov ( v\u00e4\u010d\u0161ina evidenci\u00ed sa uchov\u00e1va 3 roky a menej, evidencie o v\u00fdmaze, alebo obsahuj\u00face zmluvy 5 rokov, niektor\u00e9 evidencie permanentne-napr. t\u00fdkaj\u00face sa rie\u0161enia bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov, pos\u00fadenia vplyvu, informovan\u00ed dotknut\u00fdch os\u00f4b a pod.).\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
7\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nProfilovanie\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Neuskuto\u010d\u0148uje sa.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
8\u00a0<\/span><\/b><\/td>\nPovinnos\u0165 poskytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\u00dadaje, ktor\u00e9 dotknut\u00e1 osoba poskytuje dobrovo\u013ene z vlastnej iniciat\u00edvy- najm\u00e4 podan\u00edm \u017eiadosti v s\u00favislosti s uplatnen\u00edm jej pr\u00e1v vykon\u00e1va dobrovo\u013ene v r\u00e1mci svojho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu (poskytnutie nie je z\u00e1konnou\/zmluvnou po\u017eiadavkou), v pr\u00edpade neposkytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov, je mo\u017en\u00e9 \u017ee prev\u00e1dzkovate\u013e nebude schopn\u00fd vybavi\u0165 jej \u017eiados\u0165.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba je povinn\u00e1 poskytova\u0165 svoje osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013e od nej vy\u017eaduje v s\u00favislosti s v\u00fdkonom technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00fdch opatren\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013ea (napr. potvrdenie o obozn\u00e1men\u00ed, \u0161kolen\u00ed, pridelen\u00ed pr\u00edstupov a akt\u00edv, \u00fadaje o ich spr\u00e1vnom pou\u017e\u00edvan\u00ed a pod.), ktor\u00e9 s\u00fa v opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme a z\u00e1rove\u0148 aj z\u00e1konnou povinnos\u0165ou prev\u00e1dzkovate\u013ea. V pr\u00edpade neposkytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eu by\u0165 vyvoden\u00e9 d\u00f4sledky vo\u010di dotknutej osobe, napr. odmietnutie pr\u00edstupu k osobn\u00fdm \u00fadajom, prostriedkom, alebo k slu\u017eb\u00e1m prev\u00e1dzkovate\u013ea, vyvodzovanie d\u00f4sledkov v r\u00e1mci pracovn\u00e9ho vz\u0165ahu (u zamestnancov), alebo in\u00e9ho vz\u0165ahu s prev\u00e1dzkovate\u013eom, ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba ohrozova\u0165 bezpe\u010dnos\u0165, majetok, zdravie, \u017eivot, finan\u010dn\u00e9 a in\u00e9 z\u00e1ujmy prev\u00e1dzkovate\u013ea, alebo tret\u00edch str\u00e1n, \u010d\u00edm m\u00f4\u017ee doch\u00e1dza\u0165 aj k poru\u0161ovaniu z\u00e1kona.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pr\u00e1va dotknutej osoby\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 od prev\u00e1dzkovate\u013ea pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom, ktor\u00e9 s\u00fa o nej sprac\u00favan\u00e9, pr\u00e1vo na opravu osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo na vymazanie, alebo obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo namieta\u0165 vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vo na ne\u00fa\u010dinnos\u0165 automatizovan\u00e9ho individu\u00e1lneho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania, pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, ako aj pr\u00e1vo poda\u0165 n\u00e1vrh na za\u010datie konania dozorn\u00e9mu org\u00e1nu. V pr\u00edpade ak prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby, dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo kedyko\u013evek svoj s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov odvola\u0165. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov zalo\u017een\u00e9ho na s\u00fahlase pred jeho odvolan\u00edm. Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017ee uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va zaslan\u00edm emailu na adresu: gdpr@c-t.sk, alebo p\u00edsomne na adresu prev\u00e1dzkovate\u013ea.\u00a0<\/span><\/p>\n

V pr\u00edpade, ak n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytnete s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, budeme v r\u00e1mci n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu a z\u00e1rove\u0148 v r\u00e1mci plnenia z\u00e1konnej povinnosti uchov\u00e1va\u0165 d\u00f4kaz o jeho poskytnut\u00ed (v rozsahu znenia dan\u00e9ho s\u00fahlasu) a to po dobu 1 roka od skon\u010denia jeho platnosti. M\u00f4\u017eeme ho uchov\u00e1va\u0165 ako \u201ed\u00f4kaz\u201c pre \u00fa\u010dely auditov, kontrolnej \u010dinnosti zo strany tret\u00edch str\u00e1n, v r\u00e1mci overovania riadneho plnenia povinnost\u00ed prev\u00e1dzkovate\u013ea v zmysle legislat\u00edvnych po\u017eiadaviek, alebo in\u00fdch po\u017eiadaviek (zmluvn\u00fdch, sektorov\u00fdch a pod.), alebo ho pou\u017ei\u0165 pre potreby preukazovania, uplat\u0148ovania alebo obhajovania na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov (napr\u00edklad poskytnutie \u00fadajov org\u00e1nom \u010dinn\u00fdm v trestnom konan\u00ed, advok\u00e1tom, a pod.), v r\u00e1mci s\u00fadnych, alebo mimos\u00fadnych konan\u00ed a pod.\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GDPR \u00a0pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov (\u010falej len \u201enariadenie GDPR\u201c) a Z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len \u201ez\u00e1kon o OO\u00da\u201c).\u00a0 Cie\u013eom tohto preh\u013eadu je poskytn\u00fa\u0165 V\u00e1m […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"\nGDPR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[bt_section][bt_row][bt_column width="1\/1" align="center" vertical_align="inherit" border="no_border" cell_padding="default" animation="no_animation" text_indent="no_text_indent" highlight="no_highlight" background_color="" transparent="" background_image="" el_class="" el_style=""][bt_hr top_spaced="topExtraSpaced" bottom_spaced="not-spaced" transparent_border="noBorder" el_class="" el_style=""][\/bt_hr][bt_header superheadline="" headline="GDPR" headline_size="large" title_style="btRegularTitle" dash="no" dash_style="btAlternateDash" subheadline="" el_class="" el_style=""][\/bt_header][bt_hr top_spaced="topExtraSpaced" bottom_spaced="not-spaced" transparent_border="noBorder" el_class="" el_style=""][\/bt_hr][\/bt_column][\/bt_row][\/bt_section][bt_section][bt_row][bt_column width="1\/1"][bt_text] \u00a0pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto…\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GDPR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[bt_section][bt_row][bt_column width="1\/1" align="center" vertical_align="inherit" border="no_border" cell_padding="default" animation="no_animation" text_indent="no_text_indent" highlight="no_highlight" background_color="" transparent="" background_image="" el_class="" el_style=""][bt_hr top_spaced="topExtraSpaced" bottom_spaced="not-spaced" transparent_border="noBorder" el_class="" el_style=""][\/bt_hr][bt_header superheadline="" headline="GDPR" headline_size="large" title_style="btRegularTitle" dash="no" dash_style="btAlternateDash" subheadline="" el_class="" el_style=""][\/bt_header][bt_hr top_spaced="topExtraSpaced" bottom_spaced="not-spaced" transparent_border="noBorder" el_class="" el_style=""][\/bt_hr][\/bt_column][\/bt_row][\/bt_section][bt_section][bt_row][bt_column width="1\/1"][bt_text] \u00a0pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"C&T a.s.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-07T08:18:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"29 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/c-t.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/c-t.sk\/\",\"name\":\"C&T a.s.\",\"description\":\"Kami\u00f3nov\u00e1 doprava. Intermodal. \u017deleznica. Coln\u00e9 slu\u017eby.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/c-t.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/\",\"name\":\"GDPR - C&T a.s.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/c-t.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-05T10:53:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-07T08:18:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/c-t.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GDPR\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GDPR","description":"[bt_section][bt_row][bt_column width=\"1\/1\" align=\"center\" vertical_align=\"inherit\" border=\"no_border\" cell_padding=\"default\" animation=\"no_animation\" text_indent=\"no_text_indent\" highlight=\"no_highlight\" background_color=\"\" transparent=\"\" background_image=\"\" el_class=\"\" el_style=\"\"][bt_hr top_spaced=\"topExtraSpaced\" bottom_spaced=\"not-spaced\" transparent_border=\"noBorder\" el_class=\"\" el_style=\"\"][\/bt_hr][bt_header superheadline=\"\" headline=\"GDPR\" headline_size=\"large\" title_style=\"btRegularTitle\" dash=\"no\" dash_style=\"btAlternateDash\" subheadline=\"\" el_class=\"\" el_style=\"\"][\/bt_header][bt_hr top_spaced=\"topExtraSpaced\" bottom_spaced=\"not-spaced\" transparent_border=\"noBorder\" el_class=\"\" el_style=\"\"][\/bt_hr][\/bt_column][\/bt_row][\/bt_section][bt_section][bt_row][bt_column width=\"1\/1\"][bt_text] \u00a0pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto…","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"GDPR","og_description":"[bt_section][bt_row][bt_column width=\"1\/1\" align=\"center\" vertical_align=\"inherit\" border=\"no_border\" cell_padding=\"default\" animation=\"no_animation\" text_indent=\"no_text_indent\" highlight=\"no_highlight\" background_color=\"\" transparent=\"\" background_image=\"\" el_class=\"\" el_style=\"\"][bt_hr top_spaced=\"topExtraSpaced\" bottom_spaced=\"not-spaced\" transparent_border=\"noBorder\" el_class=\"\" el_style=\"\"][\/bt_hr][bt_header superheadline=\"\" headline=\"GDPR\" headline_size=\"large\" title_style=\"btRegularTitle\" dash=\"no\" dash_style=\"btAlternateDash\" subheadline=\"\" el_class=\"\" el_style=\"\"][\/bt_header][bt_hr top_spaced=\"topExtraSpaced\" bottom_spaced=\"not-spaced\" transparent_border=\"noBorder\" el_class=\"\" el_style=\"\"][\/bt_hr][\/bt_column][\/bt_row][\/bt_section][bt_section][bt_row][bt_column width=\"1\/1\"][bt_text] \u00a0pod\u013ea Nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a rady (EU) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto…","og_url":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/","og_site_name":"C&T a.s.","article_modified_time":"2023-08-07T08:18:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"29 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/c-t.sk\/#website","url":"https:\/\/c-t.sk\/","name":"C&T a.s.","description":"Kami\u00f3nov\u00e1 doprava. Intermodal. \u017deleznica. Coln\u00e9 slu\u017eby.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/c-t.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/#webpage","url":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/","name":"GDPR - C&T a.s.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/c-t.sk\/#website"},"datePublished":"2021-10-05T10:53:43+00:00","dateModified":"2023-08-07T08:18:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/c-t.sk\/gdpr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/c-t.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GDPR"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2782,"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c-t.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}